I would like the character to strafe in-front of the target maybe in circular or just sideways, so that it's harder for the player than aiming at a stationary enemy.
How would I achieve this. Is this included in the movement or tactical pack?
This is not included in either of those assets. For the Deathmatch AI Kit there is this movement and I accomplished it by creating a new task which sets the navmesh destination.