For anybody trying to figure this out (how to add custom arms to an existing character), here's what I did:
1. Pick your character model out
2. Use FPS Mesh Tool to split up the arms (make sure they are separated from each other)
3. Change the position and rotation of each bone in the hierarchy...